Nasz przyjaciel, Hellburn, wpuścił spolszczenie do Horn of the Abyss 1.8.0, a wraz z nim dostaliśmy dubbing do kampanii "Wykuci w ogniu" i "Va banque"!

Krótka lista zmian:

przystosowano spolszczenie do wersji 1.8.0

liczne poprawki tekstów, interpunkcji by Indiger

dodano dubbing dla kampanii "Wykuci w ogniu" oraz "Va banque"

Lista aktorów
🎙️ Krasnolud Bertram przemówił głosem Erwinka!
Niestety kontakt z nim się urwał kilka miesięcy temu, przez co wolę podać jego pseudonim niż imię i nazwisko. Erwinku! Proszę o kontakt, jeżeli chciałbyś to zmienić!
🎙️ W podwójnej roli, bo pirata Dargema i wynalazcy Todda wystąpił Ignacy Martusewicz!
🎙️ Do roli wynalazcy Fredericka przygotował się Michał "MiŁKo" Smagłowski!
🎙️ Młodą niziołkę Henriettę zdubbingowała Jagna Żukowska-Olejniczak!
🎙️ W złowrogiego Kastore'a wcielił się Błażej Wojciech Krzyżanowski!
🎙️ Do ostatniej, lecz nie mniej ważnej roli mrocznej elfki Wynony głosu użyczyła Julia Grela!
Zachęcamy także do komentowania, zgłaszania błędów i sugestii w komentarzach lub na oficjalnym profilu spolszczenia na Facebooku.

POBIERZ: instalator oraz paczkę danych

Jako że poprzedni odcinek cyklu of Beasts and Myths był o wężach na głowie, ten stanowi wdzięczną odwrotność. Tym razem Dark Dragon wziął na tapet hydry w całej ich różnorodności. Czasami mają postać wielogłowych węży, innym razem są bardziej podobne do dinozaurów. Pojawiają się w niemal wszystkich częściach serii Heroes of Might and Magic i powracają również w Olden Era. Prawie zawsze są jednostkami wysokiego poziomu, wymagającymi nieco taktyki, by optymalnie wykorzystać ich potencjał. Po schowaniu wszystkich ostrych przedmiotów (nie potrzebujemy jeszcze więcej głów) zapraszam do oglądania:

HotA Crew wypuściło przed chwilą wersję 1.8.0 swego dzieła z trzecim autorskim miastem: lodowym Bulwarkiem!



Co znajdziemy w aktualizacji?

Nowe miasto, lodowy Bulwark z koboldami, lodowymi elfami, kozami i mamutami (i czteropoziomową gildią);

Bogaty system eventów -- edytor map wspiera szeroki wachlarz triggerów i warunków;

Nie ma kampanii opowiadającej historię Bulwarku, ma zostać dodana w późniejszej aktualizacji;

Stare artefakty nekromancji zostały przywrócone do poziomu sprzed nerfa (+5/10/15%);

Efekt nauki zaklęć z sokolego wzroku zwiększony z 10/20/30% do 30/40/50%

Nowy obiekt dodający garść złota i koboldy/gremliny;

Poprawki garści bugów.

Na własny akapit zasługuje zdolność Run: szansę na zdobycie jej podczas awansu mają wyłącznie bohaterowie Bulwarku. Dodatkowo można poznać ją (na poziomie podstawowym) w mieście dla każdego bulwarczanina oraz dowolnego bohatera znającego Nauką Czarów. Każdy poziom zdolności umożliwia skumulowanie 3 poziomów więcej.
Mechanika? Jednostki pozyskują poziomy run za wykonywane akcje: atak (+1), otrzymanie obrażeń (+2) i obronę (+3). Poziomy utrzymują się do końca bitwy. Pierwsza kumulacja daje +2 do ataku, druga -- +2 do obrony, trzecia -- +1 do speeda i da capo.

Pełen changelog znajdziecie tutaj, pobrać można z naszego mirrora lub z oficjalnych mirrorów.


Z kolei niespełna miesiąc temu HotA crew gościło podczas Game Developers Session w Pradze, gdzie Alex Tarren, członem Crew, przedstawił proces tworzenia Fabryki, szczególnie bogato opowiadając o wizualiach:

Mijający rok moim zdaniem można zaliczyć do udanych. Może trochę przedwcześnie, bo przecież nie mieliśmy jeszcze premiery żadnej znaczącej gry. A jednak działo się na tyle dużo (co też widać chociażby po zwiększonej liczbie niusów w Kwasowej Grocie), że można już mówić o pewnym odrodzeniu zainteresowania tytułami Might and Magic. I w samą porę - na 30 rocznicę serii Heroes. O wszystkim, co się wydarzyło przez ostatnie 12 miesięcy możecie sobie przypomnieć czytając tradycyjnie:

Okres okołoświąteczny zawsze był owocny dla fanów różnych projektów Heroes III i nie inaczej jest w tym roku.
Przede wszystkim doczekaliśmy się nowej wersji VCMI o numerze 1.7.0. Co daje nam aktualizacja?

nową sztuczną inteligencję na mapie przygody,

możliwość importu zasobów z Heroes III HD Edition,

rozbudowę launchera o możliwość oceniania modów,

tryb pojedynku,

wiele więcej.

Drugi prezent to H3Landscape od teraz na platformie HotA. Wtyczka pozwala na lepsze dostosowanie pól bitew do terenu na mapie przygody. Dzięki temu możemy zobaczyć wiele nowych wysokiej klasy grafik, które naprawdę cieszą oko. Projekt ciągle się rozwija, a poczytać o nim więcej tuaj.

Cezaros wydał także aktualizację do Pumpkin Patch. To jeden z najpopularniejszych modów do HotA dodający nowe banki stworów czy zmiatający mechaniki umiejętności drugorzędnych. Jego założeniem jest jak najlepsze zbalansowanie gry, głównie pod katem PVP. Nasza dyskusja i linki są tutaj.

Nie wypada nie wspomnieć także o Neutral Rats, czyli modzie do VCMI. Tu także otrzymaliśmy kolejną aktualizację urozmaicającą rozgrywkę głównie o nowe jednostki. Mod aż bije jakością wykonania. Cóż więc szkodzi wypróbować? Poczytać i ściągnąć można w tym miejscu.